turn
English
Suomeksi

Substantiv: Genus
Nouns: Gender
Substantiivi: Suku

  • 1
    Alla
    substantiv
    utom namn har n-genus eller t-genus = är "en-ord" eller "ett-ord".
    All
    nouns
    except names have n-gender or t-gender = are "en-words" or "ett-words".
    Kaikilla
    substantiiveilla
    paitsi nimillä on n-suku tai t-suku = on ”en-sana” tai ”ett-sana”.
    Ex.
    en stol ‒ stolen
    ett bord ‒ bordet
  • 2
    Det finns inte alltid regler som bestämmer vilket genus ett substantiv har. Följande riktlinjer finns dock:
    There are not always rules that decide what gender a noun has. The following are guidelines:
    Ei ole aina olemassa sääntöä joka määrittelee kumpaa sukua substantiivi on. Seuraavat suuntaviivat toki löytyvät:
  • 3
    Substantiv som betecknar personer är en-ord.
    Nouns that represent people are en-words.
    Substantiivit jotka tarkoittavat henkilöitä ovat en-sanoja.
    Ex.
    en polis
    en lärare
    en vän
    en människa


    (Undantag: ett biträde, ett barn, ett statsråd, ett fruntimmer)
  • 4
    Substantiv som betecknar djur är en-ord.
    Nouns that represent animals are en-words.
    Substantiivi joka tarkoittaa eläintä on en-sana.
    Ex.
    en hund
    en katt
     
    (Undantag: ett bi, ett får, ett lejon, ett djur)
  • 5
    Substantiv som betecknar träd och blommor är en-ord.
    Nouns that represent trees and flowers are en-words
    Substantiivit jotka tarkoittavat puita ja kukkia ovat en-sanoja.
    Ex.
    en björk
    en ros
    (Undantag: ett träd)
  • 6
    Substantiv som betecknar dagar, helger och årstider är en-ord.
    Nouns that represent days, holidays and seasons are en-words.
    Substantiivit jotka tarkoittavat päivää, pyhäpäiviä ja vuodenaikoja ovat en-sanoja.
    Ex.
    en måndag
    en jul
    en sommar
  • 7
    En-ord är också substantiv med följande
    suffix
    : -ad, -are, -dom, -else, -het, -ing, -ion och -lek.
    En-words are also nouns with the following
    suffixes
    : -ad, -are, -dom , -else, -het, -ing, -ion and -lek.
    En-sana on myös substantiivi seuraavilla
    loppuliitteillä
    : -en promenad , -en dammsugare, -en sjukdom , -en händelse (Poikkeus: ett fängelse), -en trohet , -en tidning , -en station and -en kärlek.
    Ex.
    en promenad
    en dammsugare
    en sjukdom
    en händelse (Undantag: ett fängelse)
    en trohet


    en tidning
    en station
    en kärlek
  • 8
    Beteckningar för material är ett-ord.
    Material terms are ett-words.
    Materiaalia tarkoittavat sanat ovat ett-sanoja.
    Ex.
    ett papper
    ett tyg
  • 9
    Substantiv som har suffixet -ande/-ende och som inte betecknar personer är ett-ord.
    Nouns that have the suffix -ande/-ende and are not representing people are ett-words.
    Substantiivi jolla on loppuliite -ande/-ende ja joka ei tarkoita henkilöä on ett-sana.
    Ex.
    ett leende
  • 10
    Substantiv som slutar på -eum eller -ium är ett-ord.
    Nouns that end with -eum or -ium are ett-words.
    Substantiivi joka päättyy -eum tai -ium on ett-sana
    Ex.
    ett gymnasium
Copyright© Tallstugans förlag HB