Hem
Innehåll
Studiegång
Kontakt
Om oss
Köp
English
Suomeksi
Substantiv: Prefix
Nouns: Prefixes
Substantiivi: Prefiksi (etuliite)
1
Många
substantiv
är bildade av ett
prefix
+ ett substantiv. Prefixet förändrar betydelsen av det ursprungliga substantivet. Här nedanför anges vad olika prefix betyder. Man kan inte själv bilda nya substantiv hur som helst genom att använda prefix, men man har nytta av att känna till betydelsen av olika prefix när man stöter på nya ord.
Many
nouns
are created from a
prefix
+ a noun. The prefix changes the meaning of the original noun. Below the meanings of different prefixes are described. You may not create new nouns yourself in any way by using prefixes, but if you know how different prefixes are used you will have an idea about what new words may mean when you encounter them.
Moni
substantiivi
muodostetaan
etuliitteestä
+ substantiivista. Etuliite muuttaa alkuperäisen substantiivin merkitystä. Alapuolella näytetään mitä erilaiset etuliitteet tarkoittavat. Uusia substantiiveja ei voi itse muodostaa ihan miten vain käyttämällä etuliitettä, mutta on hyötyä tuntea eri etuliitteiden merkitys kun käytetään uusia sanoja.
2
Nekande och nedsättande prefix:
Negative and depreciatory prefixes:
Kieltävä ja halventava etuliite:
o-
kan ha både nekande och nedsättande betydelse.
o-
may have both a negative and a depreciatory meaning.
o-
kirjaimella voi olla sekä kieltävä että halventava tarkoitus.
Ex.
en ovän
(= inte en vän)
ett oväder
(= dåligt väder)
miss-
och
van-
har nedsättande betydelse eller betyder att något är fel.
miss-
and
van-
have a depreciatory meaning or mean that something is wrong.
miss-
ja
van-liitteillä
liitteillä on halventava vaikutus tai ne tarkoittavat että jokin on vialla. is wrong.
Ex.
ett missbruk
en vantrivsel
3
huvud-
(betonat) och
bi-
(betonat) visar vad som är viktigast (huvud-) och vad som är mindre viktigt (bi-).
huvud-
(accented) and
bi-
(accented) show what is the most important (huvud-) and what is less important (bi-).
huvud-
(painotettu) ja
bi-
(painotettu) liitteillä osoitetaan mikä on tärkeintä (huvud-) ja mikä on vähemmän tärkeää
(bi-).
Ex.
en huvudroll
en biroll
4
ex-
= före detta.
Ex.
en expresident
5
kol-
,
kom-
,
kon-
och
sam-
= tillsammans.
Ex.
ett kollektiv
en kommunikation
en konjunktion
ett samarbete
6
ur-
= ursprunglig
Ex.
en urbefolkning
7
vice-
= ställföreträdande, "vikarie"
Ex.
en vicepresident
8
Prefix som anger antal:
Prefixes that define number:
Etuliite joka osoittaa lukumäärää:
mono-
och
uni-
= en
Ex.
en monolog
en uniform
bi-
och
tve-
= två
Ex.
bigami
tvegifte
tri-
och
trippel-
= tre
Ex.
en triangel
en trippelkrock
poly-
och
multi-
= många
Ex.
polygami
en multimiljonär
hekto-
= hundra
Ex.
ett hektogram
(förkortas ofta ett hekto) = hundra gram
kilo-
= tusen
Ex.
ett kilogram
(förkortas ofta ett kilo) = tusen gram
9
Prefix som anger storlek:
Prefixes that define size:
Etuliite joka osoittaa kokoa:
milli-
= tusendels
Ex.
en millimeter
= en tusendels meter
centi-
= hundradels
Ex.
en centimeter
= en hundradels meter
deci-
= tiondels
Ex.
en decimeter
= en tiondels meter
mikro-
,
mini-
och
minimi-
= liten, minst
Ex.
en mikroorganism
= den minsta sortens organism
en minibuss
= en liten buss
ett minimikrav
= det minsta krav man kan tänka sig
makro-
,
max(i)-
och
maximi-
= stor, störst
Ex.
makrokosmos
= det största kosmos
en maxfart
= högsta möjliga eller tillåtna fart
ett maximiantal
= största möjliga eller tillåtna antal
semi-
= halv
Ex.
ett semikolon
(;)
10
Andra substantiv är bildade med hjälp av
suffix
. Det finns också
sammansatta substantiv
och
korta substantiv
som är bildade på annat sätt.
Other nouns are created with the help of
Suffixes
. There are also
Compounds
and
Short nouns
that are created in other ways.
Muita substantiiveja muodostetaan
suffiksien
. (jälkiliitteiden) avulla. On myös olemassa
yhdistettyjä substantiiveja
ja
lyhyitä substantiiveja
jotka muodostetaan eri tavalla.
Övning: Substantivprefix