turn

English

Suomeksi

Adjektiv: Sammansatta adjektiv

Adjectives: Compound adjectives

Adjektiivi: Yhdistetyt adjektiivit

1

Man kan sätta ett annat
adjektiv
, ett
substantiv
eller ett
verb
före ett adjektiv och på det sättet bilda ett sammansatt adjektiv. Det första ordet berättar något om adjektivet så att det får en mera bestämd betydelse än det enkla adjektivet har.

You may add another
adjective
, a
noun
or a
verb
before an adjective and create a compound adjective that way. The first word tells something about the adjective so that it gets a more definite meaning than the simple adjective has.

Toinen
adjektiivi
,
substantiivi
tai
verbi
voidaan laittaa adjektiivin eteen ja tällä tavoin muodostaa yhdistetty adjektiivi. Ensimmäinen sana kertoo jotakin adjektiivista joten sana saa merkityksellisemmän tarkoituksen kuin mitä yksittäisellä adjektiivilla on.

Ex.

mörkgrön
   (mörk + grön = mörkt grön)

lättläst
   (lätt + läst = lätt att läsa)

iskall
   (is + kall = kall som is)

flygrädd
   (flyga + rädd = rädd för att flyga)
2

Man kan också bilda adjektiv med hjälp av prefix och suffix.
Presens particip
och perfekt particip är adjektiv som är bildade av verb.

Adjectives may also be created with the help of prefixes and suffixes.
Present participles
and perfekt participles are adjectives created from verbs.

Adjektiivi voidaan myös muodostaa prefiksin ja suffiksin avulla.
Partisiipin preesens
ja partisiipin perfekti ovat adjektiiveja jotka on muodostettu verbistä.